腕关节запястный суставрисунок
掌指关节пястно-фаланговый сустав；
髋关节тазобедренный сустав
膝关节коленный суставрисунок
踝关节голенностопный сустав
脊柱关节спинальный сустав痛点точка боли

股内外肌痉挛судорога внешней широкой мышцы бедра
膝关节痛боль в коленных суставах
重症肌无力злокачественная миастения；
腹股沟淋巴结炎паховой лимфаденит
解溪Цзе-си

踝关节疾患болезнь голенностопного сустава
眩晕головокружение；
癫狂эпилепсия；
腹胀вздутие живота
精神性阳痿психическое половое бессилие

齿痛зубная боль
喉肿горло болит
牙龈疼痛гингивит
青春痘угорь
眼睛疲劳усталость от глаз
耳鸣шум в ушах

面部神经麻痹нервный паралич в лице
口眼歪斜искривление рта и косоглазие
打嗝икота
三间Сань-цзянь
急性结膜炎острый конъюнктивит
青光眼глаукома

扁桃体炎тонзиллит
手指肿痛боль в пальцах
居髎Цзюй-ляо
膀胱炎цистит
眼疾офтальмопазия

肠结石энтеролит
下痢понос
丘墟
使头脑清晰приведение в голову трезвости
能使患者情绪稳定等успокоение волнения

 |||
合谷Хэ-гу
手三里Шоу-сань-ли太溪Тай-си
主治肾脏病нефропатия
气喘астма支气管炎бронхит
手脚无力общая слабость风湿痛ревматическая боль 等итд
大椎 Да-чжуй
肩颈疼痛боль в плечах и в шеи，

肺胀胁满боль в лёогких，
咳嗽кашель；
疟疾малярия，
风疹краснуха，
癫狂эпилепсия，
黄疸желтуха，

落枕отлежание шеи，
感冒простуда
腰椎间盘突出пролапс поясничного межпозвоночного диска
腰腿痠痛пояснично-бедренная ломота，，
脚气бери-бери，
全身瘙痒зуд в полном теле
膝关节炎гонартрит，

荨麻疹крапивница
膝关节骨质增生гиперостоз наколенных суставах
腰部怕冷症бойся озноба поясницы；
怯寒症изгнание холода
荨麻疹крапивница
胸膜炎плеврит

肋间神经痛межрёберная невралгия
小儿夜啼哭ночной плеч грудных детей
抽风судороги
幼儿体质虚弱слабый организм у детей
感冒простуда

哮喘астма
夜尿症ноктурия
膀胱炎症воспаление пузыря
鼻炎ринит
鼻息肉полип в носу
斑块Пятно

|||
下列是中医穴位
环跳Хуань-тяо
昆仑Кунь-лунь
太冲Тай-чун
三阴交Сань-инь-цзяо
阳陵泉Ян-лин-цюань

委中Вэй-чжун
气海Ци-хай
关元Гуань-юань
中极Чжун-цзи
风池Фэн-чи
内关Нэй-гуа

外关Вай-гуа
尺泽Чи-цзэ
环跳Хуань-тяо
委中Вэй -чжун
昆仑Кунь-лунь
中脘Чжунь-вань

胃俞Вэй-шу
风池Фэн-чи
合谷Хэ-гу(рис
列缺 Ле-цюэ
身柱Шэнь-чжу
肩贞 Цзянь-чжэнь

腰阳关Яо-ян-гуань
肩井 Цзянь-цзин
肩髎Цзянь-ляо
秩边 Чжи-бянь
阳池 Ян-чжи

阳溪 Ян-сц
八邪Ба-се
环跳Хуань-тяо
风市Фэн-ши

 
手三里Шоу-сань-ли
太冲Тай-чун
三阴交Сань-инь-цзяо
阳陵泉Ян-лин-цюань
委中Вэй-чжун
气海Ци-хай

|||
关元Гуань-юань
中极Чжун-цзи
风池Фэн-чи
内关Нэй-гуа
外关Вай-гуа
尺泽Чи-цзэ

环跳Хуань-тяо
委中Вэй -чжун
昆仑Кунь-лунь
中脘Чжунь-вань
胃俞Вэй-шу
风池Фэн-чи

合谷Хэ-гу(рис
列缺 Ле-цюэ
身柱Шэнь-чжу
肩贞 Цзянь-чжэнь
腰阳关Яо-ян-гуань

肩井 Цзянь-цзин
肩髎Цзянь-ляо
秩边 Чжи-бянь
阳池 Ян-чжи

阳溪 Ян-сц
八邪Ба-се
环跳Хуань-тяо
风市Фэн-ши

合谷Хэ-гу
手三里Шоу-сань-ли
太溪Тай-си