●糠(ぬか)に釘（くぎ）
　少しも手ごたえがなく、効き目がないこと｡類：豆腐にかすがい・のれんに腕押し
●抜かぬ太刀（たち）の高名（こうみょう）
　口やかましく講釈（こうしゃく）はするが、うでまえを見せたことのない人を嘲笑（ちょうしょう）していう。また、争って勝つよりも、じっとこらえてけんかをしないほうが立派だということ。
●糠（ぬか）みそが腐（くさ）る
　ひどい音痴（おんち）を形容することば。
●盗人（ぬすびと）猛々（たけだけ）し
　盗みを働きながら､何もしなかったような顔をしている者や、悪事をとがめられて逆にくってかかるのをののしる言葉｡
●盗人に追銭（おいせん）
　損（そん）の上の損のたとえ。
●盗人に倉の番
　役に立たないどころか、かえって害になる。
●盗人にも三分（さんぶ）の理
　盗みはいかなる理由があろうとも悪事に変わりないが､当人にしてみればそれなりの言い分があるものだ、ということ。筋（すじ）の通らないことにも、無理な理屈をつけようと思えばつけられることをいう。
●濡手（ぬれて）で粟(あわ)
　濡れた手で粟をつかむと、粟粒（あわつぶ）がくっついてたくさんつかめる。苦労しないで多くの利益を得ることをいう。　類：棚からぼたもち
●濡（ぬ）れぬさきこそ露（つゆ）をも厭（いと）え
　濡れないうちは、ちょっとでも濡れまいと思い露も避（さ）けるほど用心するが､いったん濡れてしまうとどうでもよくなる。いったん過ちをおかしたらどうでもよい、もっとひどいこともかまわずやってしまう。おもに男女間の過（あやま）ちについて言われる。
●濡（ぬ）れぬさきの傘（かさ）
　失敗しないように用心すること｡　類：ころばぬ先の杖
 


日语小知识：日语里“ 国字”这个词有三个意思一是日本国的文字, 包括汉字、假名等用来记录日语的所有的文字符号；二是日本人创造的假名, 以区别于由中国传去的汉字；三是日本人模仿汉字的结构自造的汉字。但日本人通常所说的“ 国字” , 是指第三种意思。这时的“ 国字”又叫“ 和字” 、“ 俊字” 、“ 和俗字” 、“ 和制汉字”等。在这里要讨论的问题就是第三种意思的“ 国字”。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语学习:最全的谚语集合5 な行（3）》的相关学习内容。