虽然中韩两国是一衣带水的邻邦,同受儒家思想的熏陶,但他们毕竟是两个不同的国家,在文化礼仪、风土人情等方面还是存在诸多的差异,因此了解这些不同,并尊重及遵守韩国的风俗禁忌及其独特的价值观,不但有助于你快速的融入当地的生活,顺利地与当地人建立良好的人际关系,还能够帮助你有效地避免不必要的摩擦及误会的发生。下面,出国留学网介绍一下韩国人的风俗习惯。
Ø 长者、上级及前辈受尊重及优先原则
在韩国人们之间的交往及互动,都是以年龄、身份及地位的不同为大前提的,一般来说,长者、上级和前辈在日常的接触中会获得更多的尊重及凡事优先的权利。
• 与他人共同用餐时,只有在长者或地位最高的人开始用餐后,其他人才可以拿起筷子开始吃饭。同样的,只有在长者或地位最高者放下筷子停止用餐时,其他人才能够停止用餐,并且要等长者或上级起身离开后,才可以离席。
• 乘坐地铁、公交车等公共交通工具时,要为年长者让座。
• 在长者及上级面前,不能吸烟,不能戴太阳镜,讲话时要使用敬语。
• 进出大门、上下电梯时,要让年长者及上级先行,与年长者或上级同行时要让他们走在前面,在楼道里迎面遇到年长者或上级时,要止步侧身让其先行。
• 在年长者及上级就坐后,其他人才能坐到自己的座位上。
• 与年长者及上级同坐时,坐姿要端正,不能跷二郎腿,双腿也不能笔直的伸向前方不能叉开,双脚应始终保持与地面接触。
• 年长者及上级没有将西服或夹克之类的外衣脱下时,不论多热你也不能率先脱下外套。
• 在年长者及上级面前喝酒时,要双手端杯扭头侧身,并用手掩口将杯中的酒喝掉。
• 向年长者及上级传递物品时,要使用双手以示尊敬。
• 无论是在任何场合都应先于长者打招呼,先和长者交谈。
Ø 称呼他人的基本原则
韩国人对于如何称呼他人有自己一套独特而严格的规定,一般来说都是以姓加头衔来称呼他人,比如张博士、李组长等,对于初次见面的人如果不清楚要如何称呼他,可以直接向他本人询问,在韩国这是可以接受的行为,当然你也可以直接称呼他为某先生,但是类似于“某先生”这种称呼不适用于地位差距较大的人身上。
• 在韩国只有家人和亲密的朋友之间才直呼对方的名字,其他人只有在得到对方的首肯或是应对方的要求下才能直呼其名,否则直接称呼对方的名字是失礼的行为。
• 不能直呼长辈、年龄比自己大的人或是上级的名字,在韩国这被视为是非常无理的行为。比如,一个家庭中的女孩子叫自己的哥哥“oppa”姐姐“onni”,但直呼自己弟妹的名字,男孩子则称自己的哥哥为“hyung”姐姐为“nuna”。
• 在韩国未婚的女士通常被称为“agashi”,已婚的女士则被称为“ajima”,所有的男士不论已婚还是未婚都被称为“ajushi”。
• 在韩国女孩子通常将她的男朋友称为“oppa”。
• 不要使用“fellow”、“guy”、“this man”或是“that man”之类的词汇称呼他人。
Ø 身体语言
• 除握手外,与韩国人发生其他身体上的接触都不是非常恰当的行为,比如拍他人的后背,挽他人的手臂之类的行为,一般在韩国都只发生在家人和亲近的朋友之间,其他人这样做的话是没有礼貌的表现。
• 在韩国还要避免与长者、上级、异性和除家人好友外的其他人产生身体上的接触。
• 同性的朋友之间手拉手或是挽着胳膊逛街,一起跳舞等都是可以接受的行为。
• 两人之间的地位差距较大时,地位低者应避免与地位高者的眼睛长时间的对视,因为在韩国人们把这种行为视为失礼,认为是对权威的挑衅,可能会为你带来不必要的麻烦。
• 鞠躬是韩国人见面打招呼的一种方式,有时在男人之间除鞠躬外还伴随着握手。一般是年龄小地位低的人先向年长者或上级鞠躬问候,而年长者或上级则是通过点头或是握手来回礼,正确的鞠躬姿势是两腿站直并拢,双臂紧贴身体两侧,背部挺直然后弯腰鞠躬,鞠躬时要低头速度适中且眼睛不要望向长者或上级。
• 与年长者或地位高者握手时,年长者或是地位高者先伸出手,晚辈则伸出右手与之相握,同时身体稍稍前倾,左手轻托右手从腕部到肘部的任意部位。
• 异性及女性之间不握手,而是通过鞠躬、点头、微笑、道安等方式表达问候。
• 给年长者、上级或是不熟的人传递物品时,要用双手,或是以右手持物品左手轻托右手从腕部到肘部的任意部位来递送物品,为朋友或熟人传递物品则只用右手就可以了,记住任何情况下都不能用左手递送物品。
• 不能用脚碰触他人或物品,不能将脚底朝向他人,也不可以将腿翘在椅子或桌子上。
• 打哈欠或是使用牙签时要用手遮挡住嘴部。
• 当众挖鼻孔是非常失礼的行为,如果鼻子非常的痒最好的方法是离开众人到他人视线之外去解决这个问题,如果不能避开他人那么至少也要将头扭向一侧并用手遮挡来处理这种情况。
• 招呼年龄比你小的人过来时,正确的方式是伸直你的胳膊手掌朝下手指上下摆动,任何时候都不要用你的食指指点招呼其他人,因为使用食指招呼其他人是非常粗鲁且不尊重他人的行为。
• 在韩国异性之间的亲吻通常意味着两个人之间关系亲密并准备结婚。
Ø 付账习俗
AA制在韩国还不是十分的普遍,大多数情况下,大家一起外出用餐、喝酒、唱歌时,都是由一个人买单,具体是由哪个人来买单要依不同的场合及情况而定。朋友一起聚会时,可能是大家轮流做东,这次你请客下次我来买单;与长者或是上级一起用餐时,一般都是由年长者或是地位最高者付账;如果是一起吃饭的是两个人,多数情况下由年少者结账,当然如果对方一再坚持由他付账,也是可以由对方付账的,并没有特别的规定;再者就是提出邀请的一方买单。
在年长者或是上级付账后,晚辈或是下级也可以邀请年长者或是上级去喝杯咖啡并由晚辈买单,作为对他们付账的感谢,而朋友之间可以在随后的日子里回请对方。
韩国不流行付小费,因此除账单罗列的费用外,不需要另付服务费。
Ø 照相的相关规定
• 为他人照相时需经过本人同意。
• 不要在寺庙、军事基地照相,不要给士兵照相,不能为任何的军事设施照相。
• 不要在贴有禁止照相标志的地方照相。
• 为正在祈祷的僧侣拍照时,不要使用闪光灯。
Ø 着装礼仪
韩国是一个比较保守的国家,因此过于前卫及暴露的衣服都是不适合在公共场合穿着的。
• 男士除手表及结婚戒指外,不要佩戴其他的饰品。
• 女性应穿着一些颜色柔和相对保守的服装,由于有可能要席地而坐因此紧身的直筒裙应尽量不要穿。
• 在韩国进入他人家中或是一些餐厅时,是需要脱鞋的,因此穿干净没有异味和破洞的袜子是最基本的礼节。
• 不要赤脚进入寺庙或是他人家中。
推荐阅读: